Disney+（ディズニープラス）ではディズニー、ピクサー、マーベルなどたくさんの海外映画、ドラマが配信されています。そんな中、当記事ではディズニープラスで配信中の海外ドラマのなかでも、日本語吹替で楽しめる作品をピックアップしてご紹介しています。
字幕だけだと家族で見づらい場合もありますし、作業をしながら流し見したいという時には日本語吹き替えの方が良い、という皆さんにおすすめです。もちろん内容も面白いものを選んでますよ！
Index
ディズニープラス 日本語吹替音声で楽しめる、おすすめ海外ドラマ8選
ディズニープラスには海外ドラマのラインナップが豊富ですが、すべての作品に日本語吹き替えが付いているわけではありません。英語より日本語でドラマを観たい方も多く、特に海外ドラマ初心者は日本語の方が取っつきやすいのは確かです。
日本語吹き替えのある海外ドラマは昔のものが多いため、紹介作品のなかには少し古いものもありますが、絶対にこれは必見！ というおすすめ作品を自信をもって紹介しているので、ぜひ参考にしてみてください。
ホームランド（HOMELAND）
双極性障害を患うCIA諜報員キャリー・マティスンの活躍を描く、傑作スパイドラマ。キャリーはイラクから戦争捕虜として帰還したニコラス・ブロディを、アルカイダに寝返ったテロリストなのではと疑い、捜査をすすめ核心に迫っていきます。
CIAとテロリストの攻防戦を緻密なストーリーで描き、映画並みのスケールのアクションは迫力抜群です。全8シーズンの長寿シリーズですが、それだけ長く続いたのも納得のクオリティの高さで、観だしたらイッキ見してしまうおもしろさ。アルカイダ、タリバン、ロシア、ドイツといった世界をまたにかけたテロリストと戦い、様々な国を舞台にキャリーが活躍する姿は見応えたっぷり。
長寿シリーズにありがちな中だるみが一切なく、タイトルのホームランド（故国、祖国）という意味を改めて感じさせるラストが切ない……。これ以上のスパイ・ドラマは他にないほどのおもしろさで、海外ドラマ初心者の方にもおすすめです。
ホット・ゾーン(The Hot Zone)
エボラウィルスの脅威を描く、ノンフィクション小説を基に製作された社会派ドラマ。アメリカのヴァージニア州の研究施設でサルがエボラ出血熱で大量死し、陸軍感染症医学研究所のナンシー・ジャックスとエボラウィルスに詳しいウェイド・カーターが、感染拡大を食い止めるべく奔走します。
エボラ出血熱のような致死率の高いウィルスが蔓延したらと、考えるだけで恐ろしくなるはず。新型コロナウィルスのパンデミックを経験したからこそ、今見るべきドラマのひとつとも言えるのではないでしょうか。全話を通して異様な恐ろしさを感じるドラマで、最後まで観られるか自信をなくしてしまうほど。ウィルスの恐怖を直視するのは勇気がいりますが、アウトブレイクが起きた時の対処法をはじめ陸軍やCDC（アメリカ疾病予防管理センター）の活躍が描かれドラマとしてのおもしろさも一級です。
本作はアンソロジー・シリーズになっており、シーズン2となる炭疽菌テロを描いた『ホット・ゾーン：アンスラックス』も、実話に迫る見事な仕上がりなので併せて視聴してみてください。
プリズン・ブレイク（Prison Break）
言わずと知れた日本における海外ドラマ・ブームの火付け役となった作品。海外ドラマの金字塔とも言える絶対的存在のドラマです。無実の罪で投獄された兄を救うため天才設計技師のマイケル・スコフィールドが、兄と同じ刑務所に収監され脱獄計画を進めるストーリー。
どうやってマイケルが脱獄するのかその緻密な計画と仰天の展開に、画面に釘付けになること間違いなし。刑務所内での派閥や誰が敵となり味方になるのか、全てのストーリーが魅力的でおもしろい！ 観だしたら再生ボタンを押し続け、寝不足になってしまうはず。マイケルを演じるウェントワース・ミラーの超絶イケメンぶりも話題となり、世界中で大ヒットしました。
海外ドラマ初心者はまずは『プリズン・ブレイク』からと言われるほどで、日本語吹き替え版で視聴する方も多い人気作品です。シーズン1が放送されたは2005年。当記事掲載時点で8年前なので、もしかしたら若い世代の方は観たことがないかもしれません。 未視聴の方、名前だけは聞いた事あるという方、そしてあらためてもう一度見たいという方も、ぜひこの海外ドラマの金字塔的作品視聴してみてください。絶対に後悔しないですよ！
グッド・ドクター 名医の条件(The Good Doctor)
自閉症でサヴァン症候群の外科医の成長を描く、同名韓国ドラマのリメイク版。日本でも山﨑賢人主演でリメイク版が製作されており、知っている方もたくさんいるはず。自閉症の外科研修医のショーン・マーフィーが、天才的な記憶力と膨大な医学の知識で医学に革命を起こしていく物語。
サヴァン症候群のため人とのコミュニケーションが苦手なショーンが、他の医師や患者に誤解されながらも医師としての経験を積み成長していく姿が感動を呼びます。フレディ・ハイモアのキュートなルックスと母性本能をくすぐる姿を見ると、母親のような気持ちでショーンの成長を見守ってしまうはず。
ショーン以外の登場人物の物語にも焦点が当てられ、社会問題を絡めた1話完結の物語がとっても観やすい。天才子役としてキャリアをスタートさせたフレディ・ハイモアの素晴らしい演技も見どころで、感動のドラマが好きな方にぜひおすすめです。
リベンジ (Revenge)
飛行機テロの罪を着せられた父親の汚名をそそぐため、娘のエミリー・ソーンが父親をはめた相手に次々と復讐していくドラマ。エミリーの復讐計画やドロドロとした愛憎劇が見どころで、アメリカ・ドラマの王道をいく展開はハラハラどきどきの連続です。
エミリーの恋愛模様も描かれロマンス要素もたっぷりで、男女や世代を問わず楽しめる仕上がり。エミリーの復讐を助ける謎の日本人実業家役で、真田広之が出演していることでも話題になりました。そのためか日本の島が舞台になったり、エミリーが日本語を話したりと日本のモチーフが多く登場するのも見どころです。
特に最終話はまさにリベンジというタイトルにぴったりの、衝撃のラストが待ち受けています！ 復讐系やドロドロとした愛憎劇が好きな方におすすめで、最後まで飽きることなく楽しめます。
ディス・イズ・アス 36歳、これから(THIS IS US)
個人的に生涯のベスト10ドラマに入れたい、超泣ける感動の傑作ヒューマン・ドラマ。同じ日に生まれた双子の兄妹と捨て子の黒人の男の子が、三つ子として育っていく感動のストーリーです。
人種が違い、実子と養子という違いのある三つ子の物語を、過去・現在・未来の3つの時間軸で追っていく見事なストーリーは感動せずにいられません。家族の絆、愛、確執、成長を描いた、人間の根本的な部分をえぐりだす素晴らしい物語は圧巻です。観るときは箱ティッシュの用意が必要なほど涙腺が崩壊してしまうこと確実で、爽やかな感動が残るドラマに仕上がっています。
ドラマを視聴した後は、しばらく連絡していなかった両親に電話してみようかな……と思ってしまいました。そんな、家族の素晴らしさを思い出させてくれます。思いっきり泣ける感動のドラマが観たい！というときにイチオシの作品。
なお、吹替版ではシーズン１のみ主人公のひとりケヴィン・ピアソンを高橋一生が演じていますが、シーズン２からは本職の声優（小松史法）に代わっています。
アグリー・ベティ(Ugly Betty)
ニューヨークのファッション誌を舞台に、眼鏡に歯列矯正したイケてないベティが、サバイバルしていく姿を描く痛快コメディ。ベティは出版社で働くことを夢見る新卒女子で、大手出版会社のミード社の面接を受けて見事合格。ベティの採用にも実は裏事情があるのですが、夢見ていた出版社に就職が決まったベティはやる気満々です。
ファッションセンス・ゼロのベティはファッション誌で格好のいじめの対象になりますが、ベティのやる気と仕事能力で周りを認めさせ信頼を勝ち取っていく姿がとにかく爽快。華やかなファッションを楽しめるのも見どころで、ベティのカラフルなファッションを見ているだけでもおもしろい。
お仕事ドラマとコメディを見事に融合させた、笑えて元気の出るドラマに仕上がっています。元気がない時や疲れているときに、心のビタミン剤としてぜひ観てほしい気分が上がる素敵なドラマです。
デスパレートな妻たち(Desperate Housewives)
「デスパ妻」という言葉が生まれたほど、日本でも大ヒットした人気作。郊外の高級住宅街で暮らす4人の女性を主人公に、デスパ妻達の赤裸々ライフをコメディ要素をプラスして描いています。
4人の恋愛や友情だけでなく人間関係のもつれを、離婚や再婚など人生の転機を迎えながら、サスペンスやミステリー展開を交えて描いていて最後まで飽きさせません。何不自由なく暮らす一見幸せそうな郊外の主婦たちも、一皮むけばさまざまな問題を抱えていて女性は思わず共感してしまう部分も多いのではないでしょうか。
アメリカ製ドラマの王道を行く、女子の恋と友情を描いた金字塔ドラマの代表作とも言える必見ドラマです。
まとめ
ディズニープラスで日本語吹き替え版楽しめるドラマシリーズをご紹介しました。普段海外ドラマは観ないという方でも、日本語吹き替え版なら観やすいと思います。Disney＋で日本語吹き替え版で観られる、おもしろい海外ドラマはないかな？という方の参考になれば幸いです。