絵本『STAR WARS マンダロリアンとグローグー』翻訳版が発売全宇宙共通の”育児あるある”が炸裂！?

実務教育出版よりスターウォーズ『マンダロリアン』のマンダロリアンとグローグーを題材にした絵本『STAR WARS マンダロリアンとグローグー』の日本語版が発売されました。

記事の索引

スターウォーズの絵本『マンダロリアンとグローグー』翻訳版発売

本作はスターウォーズシリーズのスピンオフ・ドラマシリーズ『マンダロリアン』に登場する賞金稼ぎマンダロリアンと、マスターヨーダと同じ種族の幼子グローグーのふたりをモチーフにしたパロディ作品。

実務教育出版

¥1,870 (2025/02/15 04:31:32時点 Amazon調べ-詳細)

遠い昔、はるか銀河の彼方で……マンダロリアンの賞金稼ぎ、マンドーことディン・ジャリンは、帝国軍残党勢力と戦い、悪党を捕まえながら、アウター・リムを旅してきた。そしていま、彼は人生最大の難題に直面しなければならない…その難題とは……グローグーの世話である。

自由でやんちゃなグローグー（50歳）に翻弄される勇敢で心配性な“お父さん”マンドーの子育て日記全宇宙共通の“育児あるある”が炸裂！
「マンダロリアン」の主要キャラクターはもちろん、ルークやアソーカ・タノもお手伝いに参戦!?
Yes! これが我らの道。

我らの道。スター・ウォーズの人気絵本シリーズ最新作が待望の邦訳！『STAR WARS マンダロリアンとグローグー』実務教育出版

出版社	実務教育出版; 初版 (2025/1/20)
著者	ジェフリー・ブラウン半自伝的コミックと、ユーモアあふれるグラフィック・ノベル、スター・ウォーズのベストセラー・コミックを手掛ける作家。妻とふたりの息子とともに、米国シカゴに在住。著書に『ダース・ヴェイダーとルーク（4才）』『ダース・ヴェイダーとメリー・シスマス！』ほかスター・ウォーズを題材としたルーカスフィルム公認の絵本シリーズ、『猫と僕の日々1・2』など（以上、辰巳出版）がある。
翻訳者	とみながあきこ（富永晶子）翻訳者。獨協大学外国語学部英語学科卒業。訳書に『ダース・ヴェイダーとルーク（4才）』『ダース・ヴェイダーとメリー・シスマス！』『ジェダイ・アカデミー』（以上、辰巳出版）、『スター・ウォーズタイムライン』（世界文化社）、『THE STAR WARS BOOK はるかなる銀河のサーガ全記録』（講談社）などがある。
発売日	2025/1/20
言語	日本語
単行本	64ページ
ISBN-10	4788909421
ISBN-13	978-4788909427
寸法	18.6 x 18.6 x 1 cm

実務教育出版

¥1,870 (2025/02/15 04:31:32時点 Amazon調べ-詳細)

我らの道。スター・ウォーズの人気絵本シリーズ最新作が待望の邦訳！『STAR WARS マンダロリアンとグローグー』#スターウォーズ #マンダロリアン #グローグー #実務教育出版

我らの道。スター・ウォーズの人気絵本シリーズ最新作が待望の邦訳！『STAR WARS マンダロリアンとグローグー』

公開日： 2019年11月12日(火)
話数：全8話
原作者：ジョージ・ルーカス
監督：デイブ・フィローニ, リック・ファミュイワ, デボラ・チョウ, ブライス・ダラス・ハワード, タイカ・ワイティティ
プロデューサー： –
脚本：ジョン・ファヴロー
制作会社： –
作品概要：
銀河帝国が敗退した『スター・ウォーズ／ジェダイの帰還』（1983）の戦いから5年後を舞台に、賞金稼ぎマンダロリアンの戦いを描いた、シリーズ初の実写ドラマシリーズ。マンダロリアンを演じるのは『キングスマン：ゴールデン・サークル』などのペドロ・パスカル。そのほか『ロッキー』シリーズのカール・ウェザース、ジーナ・カラーノ、ドイツの名匠ヴェルナー・ヘルツォークらが出演。『アイアンマン』『ライオン・キング』などのジョン・ファブローが製作総指揮を務める。