ストーリー魔法のように美しくアニメーション化されたタイムトラベルを描いた『アルコ』は、平和な遠い未来から偶然2075年にタイムスリップし、危機に瀕した世界を発見する、目もくらむような冒険物語です。アルコはアイリスという少女と魅力的で心温まる友情を育み、二人はアイリスの信頼できるロボット介護者ミッキーと共に、アルコを故郷へ連れ戻す旅に出ます。もしかしたら、この二人の子供たちこそが、地球を救える唯一の存在なのかもしれません。 画像 動画 スタッフ 監督・脚本：ウーゴ・ビアンヴニュ 脚本：フェリックス・ド・ジブリー 製作：フェリックス・ド・ジブリー、ソフィー・マス、ナタリー・ポートマン アニメーション監督：アダム・シラード 編集：ナタン・ジャカード 音楽：アルノー・トゥロン 字幕翻訳：浜本裕樹 配給：AMGエンタテインメント、ハーク キャスト イリス：マーゴット・リンガード・オルドラ イリス（英語吹替）：ロミー・フェイ イリス（日本語吹替）：堀越麗禾 アルコ・ドレル：オスカー・トレサニーニ アルコ・ドレル（英語吹替）：ジュリアーノ・クルー・ヴァルディ アルコ・ドレル（日本語吹替）：黒川想矢 イリスの父：スワン・アルロー イリスの父（英語吹替）：マーク・ラファロ イリスの母：アルマ・ホドロフスキー イリスの母（英語吹替）：ナタリー・ポートマン イリスの母（日本語吹替）：日向未南 ドゥギー：ヴァンサン・マケーニュ ドゥギー（英語吹替）：ウィル・フェレル ドゥギー（日本語吹替）：山里亮太 ストゥイー：ルイ・ガレル ストゥイー（英語吹替）：アンディ・サムバーグ ストゥイー（日本語吹替）：前野智昭 フランキー：ウィリアム・レブギル フランキー（英語吹替）：フリー フランキー（日本語吹替）：落合福嗣 アルコの父：オキシモ・プッチーノ アルコの父（英語吹替）：ローグ・サザーランド アルコの母：ソフィー・マス アルコの母（英語吹替）：アメリカ・フェレーラ ミッキ：スワン・アルロー、アルマ・ホドロフスキー ミッキ（英語吹替）：マーク・ラファロ、ナタリー・ポートマン ミッキ（日本語吹替）：梶裕貴 クリフォード：ナタナエル・ペロー クリフォード（英語吹替）：ワイアット・ダニエルク クリフォード（日本語吹替）：伊駒ゆりえ
