ストーリー大都会ニューヨーク。ひとりぼっちのドッグは、孤独感に押しつぶされそうになっていた。そんな物憂げな夜、ドッグはふと目にしたテレビCMに心を動かされる。数日後、ドッグの元に届けられた大きな箱―― それは友達ロボットだった。セントラルパーク、エンパイアステートビル、クイーンズボロ橋……ニューヨークの名所を巡りながら、深い友情を育んでいくドッグとロボット。ふたりの世界はリズミカルに色づき、輝きを増していく。 しかし、夏の終わり、海水浴を楽しんだ帰りにロボットが錆びて動けなくなり、ビーチも翌夏まで閉鎖されてしまう。離れ離れになったドッグとロボットは、再会を心待ちにしながら、それぞれの時を過ごす。やがてまた巡りくる夏。ふたりを待ち受ける結末とは―― 。 画像 動画 スタッフ監督・脚本：パブロ・ベルヘル, 原作：サラ・バロン, アニメーション監督：ブノワ・フルーモン, 編集：フェルナンド・フランコ, アートディレクター：ホセ・ルイス・アグレダ, キャラクターデザイン：ダニエル・フェルナンデス, 音楽：アルフォンソ・デ・ヴィラジョンガ主要キャスト-
